-
1 gitarr
substantivJag har just köpt min hittills dyraste gitarr - men det är en Hagströmgitarr!
Jeg har lige købt min foreløbig dyreste guitar -men det er en H.guitar! (svensk guitar produceret af AB Albin Hagström)
Lär mej spela gitarr!
Ka' du ikke lære mig at spille på guitar!
gitarrackompanjemang; gitarrsolo; gitarrsträng
guitarakkompagnement; guitarsolo; guitarstreng
Klassisk guitar, guitarspil med klassisk musik (ofte solo)
-
2 gitarr
substantiv1. guitar (musik, sang m.m.)Jag har just köpt min hittills dyraste gitarr - men det är en Hagströmgitarr!
Jeg har lige købt min foreløbig dyreste guitar -men det er en H.guitar! (svensk guitar produceret af AB Albin Hagström)Lär mej spela gitarr!
Ka' du ikke lære mig at spille på guitar!Sammensatte udtryk:gitarrackompanjemang; gitarrsolo; gitarrsträng
guitarakkompagnement; guitarsolo; guitarstrengSærlige udtryk:Klassisk guitar, guitarspil med klassisk musik (ofte solo) -
3 на
præp. for, i, i, med, på, til, til, ved* * *Ipræpm akk1 от retningen: (hen, ind, ned, om, op, over, ud) på; til; mod; iвыйти на улицу gå udenfor; gå ud på gadenлечь на диван lægge sig (hen, ned etc.) på sofaenуехать на Урал tage til Ural, tage op i Ural2 om for; per; til; ell. udelades ved overs.на следующий день den følgende dag, næste dagна утро om morgenen, næste morgenположение на сегодняшний день situationen ell. status per dags dato3 ved sammenligning, mål med; ell. udelades (hyppigst) ved overs.возрасти на 40°7C - oe stige med 40°7C4 om formålet til; for; på; ell. udelades ved overs.испытать на прочность afprøve for holdbarhed, styrketesteна всякий случай for alle eventualiteters ell. tilfældes skyld, for en sikkerheds skyldна его счастье til alt held for ham, til hans (store) heldпригласить на обед byde på middag, invitere til middag5 om kvantiteten for6 vetf regning, deling i; med7 om måden på; til; udelades ved overs.верить кому-н. на слово tro ngn på ordetвзять что-н. на память tage ngt til mindeдействовать кому-н. на нервы gå ngn på nerverneна голодный желудок på fastende hjerte, på en tom maveопереться на что-н. støtte sig til ngtхромать на одну ногу - halte på det ene ben.IIpræpm præp1 om stedet: (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) på; i; ved; tilдол* на улице Герцена et hus i Herzengadeна 25-ом километре 25 km. ude (ad...-vejen), ved 25 km-stenenна 70-оы минуте матча i kampens 70. minutна (этих) днях 1) en af dagene, 2) fornylig3 om måden i; forна всём скаку i fuld galop, for fuldt drøn4 om transportmidlet medехать на поезде rejse med tog, tage toget5 om tilvirkningen i; med; ell. udelades ved overs.жарить на масле stege i olie ell. smørразвести на воде opløse, opslemme, udrøre i vand6 om musikinstrumentet på7 visse udtryk påдыра на дыре hul på hul.IIIнате her! værsgo! der kan man bare se! tak skal du have!на тебе! værsgo!IV partf eksкакой ни на есть en hvilken som helst. -
4 mangla
verbum1. rulle/presse/stryge2. udsætte nogen for et hårdt pres, presse nogen i forhandlinger3. spille (fx guitar) (hverdagssprog/slang) -
5 mangla
verbum1. rulle/presse/stryge2. udsætte nogen for et hårdt pres, presse nogen i forhandlinger3. spille (fx guitar) (hverdagssprog/slang) -
6 gitar
готара-en, -er, -ene* * ** * *subst. guitar (akustisk gitar) acoustic guitar (elektrisk gitar) electric guitar (klassisk gitar) classical guitar (spille gitar) play the guitar -
7 twang
1. noun(a sound of or like a tightly-stretched string breaking or being plucked: The string broke with a sharp twang.) buestrengslyd, klang2. verb(to make a twang: He twanged his guitar; The wire twanged.) klimpre; klinge metalliskIsubst. \/twæŋ\/1) ( om lyden av spent streng) synging, sang2) klang, tone, lyd3) klimpring, klunking4) snøvling, nasal snakking5) aksenthave a nasal twang snakke gjennom nesenIIsubst. \/twæŋ\/1) bismak, lukt2) anstrøkIIIverb \/twæŋ\/1) ( om streng e.l.) synge2) ( om streng) få til å synge3) klimpre, klunke, spille4) snakke gjennom nesen, snøvle5) skyte utIVinterj. \/twæŋ\/pling, plong -
8 klinka
I substantiv1. klinke, låsII verbum1. klimpre, spille ukoncentreret/dårligt på klaver eller guitar -
9 lira
verbum1. spille (især om sport, musik) (hverdagssprog/slang)E. spiller basketball flere gange i ugen
Dom här killarna raggar inte tjejer, dom lirar gura i stället
De her fyre interesserer sig ikke for piger, de spiller guitar i stedet for
-
10 klinka
I substantiv1. klinke, låsII verbum1. klimpre, spille ukoncentreret/dårligt på klaver eller guitar -
11 lira
I substantiv1. skrofe, en slags stormfugl (fugl m.m.)2. lire (musik, sang m.m.)Lira är ett gammalmodigt stränginstrument som ytterst är i familj med det grekiska ordet 'lyra'
Lire er et gammeldags strengeinstrument, der i sidste instans er i familie med det græske ord 'lyra'II verbum1. spille (især om sport, musik) (hverdagssprog/slang)E. spiller basketball flere gange i ugenDom här killarna raggar inte tjejer, dom lirar gura i stället
De her fyre interesserer sig ikke for piger, de spiller guitar i stedet for -
12 lutspelare
substantiv1. lutspiller, lutenist (musik, sang m.m.)Karl började tidigt lära sig spela cello, violin och elektrisk gitarr, men sedan tog lutan vid, och nu är han huvudsakligen lutspelare
K. begyndte tidligt at lære at spille cello, violin og elektrisk guitar, men så fortsatte han med lut, og nu er han hovedsagligt lutspiller
См. также в других словарях:
Carlos Santana — (født 20. juli 1947) er en berømt mexicansk rock guitarist, oprindeligt fra Autlan De Navarro i Mexico. Han blev kendt i 1960 erne med sit band Santana. Carlos Santanas far var mariachi violinist og den unge Carlos lærte først at spille violin,… … Danske encyklopædi
Det Vilde Kor — Studio album by Lumsk Released February 26, 2007 R … Wikipedia
